Le nouveau site Web GTNO.ca est désormais accessible. Il présente les programmes, les services et l’information du GTNO par sujets, thèmes et tâches. Consultez le nouveau site GTNO.ca dès aujourd’hui.

Mise en œuvre de l’Entente sur le transfert des responsabilités

Lois et règlements

Lois de l’Assemblée législative

Autres nouvelles lois :

Loi sur l’entente intergouvernementale sur la gestion des terres et des ressources des Territoires du Nord-Ouest

Loi sur l’accord intergouvernemental de partage des recettes tirées de l’exploitation des ressources des Territoires du Nord-Ouest

Loi sur les mesures relatives au transfert de responsabilités (Ce projet de loi a modifié différentes lois pour que l’entente prenne effet.)

Le gouvernement fédéral a aussi adopté le projet de loi C-15, qui a modifié la Loi sur les Territoires du Nord-Ouest.