Priorities

Guichets uniques

Faire progresser la question de l’égalité des femmes

Conclure et mettre en œuvre les accords sur les droits ancestraux

Décès de Sa Majesté la reine Elizabeth II

Déposer une plainte ou faire appel auprès du GTNO

Mise en œuvre de l’Entente sur le transfert des responsabilités

Gouvernements autochtones des TNO

Information sur les gouvernements autochtones des Territoires du Nord-Ouest

Respecter l’obligation juridique du GTNO de consulter les gouvernements autochtones

Les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées

Learn more about the GNWT's approach to address the Calls for Justice

Le Tableau de bord des indicateurs des TNO

This dashboard provides a selection of key indicators for the NWT's recovery from the COVID-19 pandemic.

Les données ouvertes

Il s’agit de faits, de chiffres et de statistiques publiés par le GTNO que les Ténois peuvent trouver rapidement et efficacement.

Le gouvernement ouvert

Entretenir des relations avec les gouvernements fédéral, provinciaux, territoriaux, et internationaux

Renforcer les relations avec les gouvernements autochtones

Tableau de la préséance

Tableau de la préséance spécifie dans quel ordre les dignitaires se voient salués, placés ou offrir la parole lors des cérémonies.